Monday, March 19, 2007

《刺青》spiderlilies

Image Hosted by ImageShack.us

《刺青電影書》全省狂銷熱賣,剛上市即熱賣到連出版社網路書店都缺貨,目前正在緊急再版中。在看過了《刺青電影書》裡精美的劇照和演員們所分享的電影拍攝花絮後,是不是更想深入了解電影的劇情呢?《刺青電影小說》即將在3/17(六)全省同步上市,從文學的角度刻畫各個角色的內心世界,並重新詮釋竹子與小綠間纏綿悱惻的愛情,喜歡《刺青》的影迷千萬不要錯過喔。

書籍簡介:

《刺青》的故事在描述一位女刺青師傅竹子(梁洛施飾演)與視訊情人小綠(楊丞琳飾演),如何從過往各自破碎的記憶與創傷中,歷經毀滅與重生,最後認定彼此為最終情感歸屬的動人故事。就如電影想要表達的,每個刺青背後都有一個不為人知的故事。記憶,對某些人來說,是禁錮一生的詛咒。

竹子,一名女刺青師,長得高帥英挺,工作冷靜細膩;她的店中有一幅真正的人皮刺青,是她死去的父親;長期來,她取代父親角色,照顧唯一的弟弟。而她總是穿著長袖,只有在與弟弟相處的時候才會把手臂上的刺青露出來,那是「彼岸花」……

小綠,一位女高中生,個性天真如赤子,到了夜晚卻變為色情網站的「視訊情人」。童年時,為了吸引少年竹子的注意,她戴上一頂螢光綠色的假髮;現在,她則利用視訊向刺青師竹子表達她的愛情,並請竹子在她的身上刺下愛的記憶,一個相當美麗的「茉莉花」,但卻只刺到一半……

本片並勇奪2007年柏林影展泰迪熊獎最佳影片,是有史以來第一部獲得此項殊榮的台灣電影。

Lycoris aurea: The golden flower is native to the northeastern coast of Taiwan. Local people call it the “spider lily”. Japanese legend has it that spider lilies line the path to hell, poisoning the memories of all who smell their scent, forming a bridge between the living and the dead.

Tattoo artist Takeko keeps a framed design of the spider lily flower on the wall of her parlor. The design was literally cut from the flesh of her father. The image of the spider lily tattoo is the last cohesive memory of Takeko's traumatized brother, Ching, who is no longer able to recognize anyone, including his sister. Takeko has the same tattoo of the poisonous flower on her body in the hope of helping Ching remember and bridging the gap between them.

Webcam girl Jade visits Takeko's tattoo parlor, looking for sexy decoration to excite her clientele. Entranced by the tattoo of the spider lily on the wall, Jade gives Takeko her business card and invites her to visit her on her website where she professes her love for the tattoo artist. Finally, Jade asks Takeko to give her the same spider lily tattoo to bring her closer to the object of her desire…

Format:35mm/ Color
Language: Mandarin / Taiwanese / Japanese
Running Time: 97 mins
Official Website:
  • 《刺青》spiderlilies
  • No comments: